Subinternalización de mujeres brasileñas en contextos turísticos

un análisis poscolonial basado em Spivak

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.7784/rbtur.v16.2357

Palabras clave:

Spivak, Subalternización femenina, Turismo.

Resumen

El imaginario femenino de la belleza y la sexualidad sigue presente en la industria turística. Sin embargo, al colocar a la mujer brasileña en el centro de este imaginario, parece que hay un proceso de silenciamiento de este sujeto que le imposibilita representarse a sí mismo. Este silenciamiento es visto por autoras poscoloniales, particularmente Gayatri Spivak, como una doble subordinación de este sujeto: por el patriarcado y el colonialismo. Luego, el presente estudio buscó analizar, a través de la teoría poscolonial de Spivak, cómo las mujeres brasileñas, en un contexto de turismo en el Norte Global, están subordinadas a los extranjeros. Para ello, se realizaron 14 entrevistas en profundidad a mujeres brasileñas, que viajaron al turismo a dichos países. El análisis muestra tres reacciones diferentes a cómo los extranjeros respondieron a las entrevistadas luego de descubrir sus nacionales, además de discutir cómo se da la subordinación a tales mujeres a través de representaciones irreales de la figura femenina brasileña; la violencia psicológica y física que sufrieron en el exterior; y la figura masculina brasileña como su salvadora contra los extranjeros. Por tanto, no hay espacio para que las entrevistadas sean mujeres en el sentido eurocéntrico de lo que es una mujer, pues su nacionalidad las coloca en una posición de inferioridad y objetivación.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Yasmin D’Almeida Chedid, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio), Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

Mestre em Administração de Empresas pelo IAG/PUC-Rio – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2020). Pós-Graduada em Comunicação e Design Digital pela Escola Superior de Comunicação e Marketing (ESPM-RJ) (2018). Graduada em Defesa e Gestão Estratégica Internacional pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) (2017). Analista de Produtos na empresa Icatu Seguros. Possui interesses de pesquisa em pós colonialismo, decolonialismo, feminismo, comportamento do consumidor e negócios internacionais.

Marcus Wilcox Hemais, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio), Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

Doutorado em Administração de Empresas pelo Coppead/UFRJ – Universidade Federal do Rio de Janeiro (2013). Mestre em Administração de Empresas pelo IAG/PUC-Rio – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2005). Graduado em Administração de Empresas pelo IAG/PUC-Rio (2001). Professor Adjunto de Marketing do IAG/PUC-Rio, com interesses de pesquisa em decolonialismo, pós-colonialismo, consumerismo e teorizações sobre a base da pirâmide, com artigos publicados em periódicos nacionais e internacionais.

Citas

Almeida, S. (2010) Prefácio – Apresentando Spivak. In G. Spivak (Ed.), Pode o subalterno falar? Editora UFMG.

Anzaldúa, G. (2004). Borderlands/La Frontera. In J. Rivkin & M. Ryan (Eds.), Literary Theory: an anthology (2.ed). Blackwell.

Aitchison, C. (2001). Theorizing other discourses of tourism, gender and culture: Can the subaltern speak (in tour-ism)? Tourist Studies, 2(1): 133-147. https://doi.org/10.1177/146879760100100202.

Bahri, D. (2013). Feminismo e/no pós-colonialismo. Revista Estudos Feministas, 21(2): 659 - 688. https://doi.org/10.1590/S0104-026X2013000200018.

Bhabha, H. (1998). O local da cultura. Editora UFMG.

Bignami, R. (2005). A Imagem do Brasil no Turismo. (2.ed). Aleph.

Bispo, M. & Lovisolo, H. (2011). Os estereótipos dos brasileiros no guia de etiqueta da Olimpíada de Londres: uma análise da repercussão midiática. Organicom, 8(15). https://doi.org/10.11606/issn.2238-2593.organicom.2011.139108.

Colantuono, A. (2016). A segmentação da demanda turística no mercado brasileiro e as políticas de fomento ao setor. Turismo: Estudos & Práticas, 5(2).

Confederação Nacional de Transportes. (2015). Transporte e economia – transporte aéreo de passageiros. CNT.

Cunha, P. (2006). Imagem, alteridade e autonomia subalterna: Nota sobre a sobrevivência dos estereótipos nas representações estrangeiras do Brasil. Caligrama, 2(2). https://doi.org/10.11606/issn.1808-0820.cali.2006.56746.

Escobar, A. (2012). Encountering development – the making and unmaking of the Third World. Princeton University Press.

Gomes, M. (2009. La Construcción del Brasil como un Paraíso de Mulatas: del Imaginario Colonial al Marketing Turís-tico. Sociedad Hoy, 17, 75-87.

Grosfoguel, R. (2008). Para descolonizar os estudos de economia política e os estudos pós-coloniais: Transmoderni-dade, pensamento de fronteira e colonialidade global. Revista Crítica de Ciências Sociais, 80, 115-147. https://doi.org/10.4000/rccs.697.

Gummesson, E. (2005). Qualitative research in marketing - road-map for a wilderness of complexity and unpredicta-bility. European Journal of Marketing, 39(3/4), 309-327. https://doi.org/10.1108/03090560510581791.

Jardim, G. & Cavas, C. (2017). Pós-colonialismo e feminismo decolonial: caminhos para uma compreensão anti-essencialista do mundo. Ponto e Vírgula, 22, 73-91. https://doi.org/10.23925/1982-4807.2017i22p73-91.

Kajihara, K. (2010). A Imagem do Brasil no Exterior e o Turismo: Análise do material de divulgação oficial da EMBRA-TUR, desde 1966 até 2008. Revista Acadêmica - Observatório de Inovação do Turismo, 5(3). https://doi.org/10.12660/oit.v5n3.5777.

Kotler, P., Bowen, J., Makens, J., & Baloglu, S. (2016). Marketing for Hospitality and Tourism. (7.ed). Pearson.

Lopes, A. C. & Maleba, R. (2015). A imagem do Brasil como destino de turismo sexual na produção acadêmica de dissertações e teses. Caderno Virtual de Turismo, 15(2), 167 - 181.

Lugones, M. (2010). Toward a decolonial feminism. Hypatia, 25(4), 742 - 759. https://doi.org/10.1111/j.1527-2001.2010.01137.x.

Mendonça, C. (2011). Depois de conquistar turismo doméstico, classe C quer viajar para o exterior. Recuperado em: out. 13, 2020 de: https://www.infomoney.com.br/consumo/depois-de-conquistar-turismo-domestico-classe-c-quer-viajar-para-o-exterior/

Mignolo, W. (2009). Epistemic Disobedience, Independent Thought and Decolonial Freedom. Theory, Culture & Socie-ty, 26(7-8), 159-181. https://doi.org/10.1177/0263276409349275.

Mulet-forteza, C., Martorell-Cunill, O., Merigó, J., Genovart-Balaguer, J., & Mauleon-Mendez, E. (2018). Twenty-five years of the Journal of Travel & Tourism Marketing: a bibliometric ranking. Journal of Travel & Tourism Mar-keting, 35(9): 1201 – 1221. https://doi.org/10.1080/10548408.2018.1487368.

Neves, C. & Almeida, A. (2012). A identidade do “Outro” colonizado à luz das reflexões dos estudos Pós-Coloniais. Revista em Tempo de Histórias, 20, 123-135. https://doi.org/10.26512/emtempos.v0i20.19862.

Neves, C. & Almeida, A. (2015). O papel da mulher intelectual na libertação da subalternidade de gênero. Revista em Tempo de Histórias, 25, 71-86. https://doi.org/10.26512/emtempos.v0i25.14813.

Oliveira, P. (2016). Migração e Colonialidade: Pensando o imigrante brasileiro em Londres. Revista Eixo, 5(2).

Prysthon, A. (2003). Margens do mundo: a periferia nas teorias do contemporâneo. Revista da FAMECOS, 21(21), 43 - 50. https://doi.org/10.15448/1980-3729.2003.21.3212.

Pereiro, X. (2009) Turismo Cultural. Uma versão antropológica. Colleción Pasos Edita, nº 2, ACA y PASOS, RTPC, 2009, 307p.

Regis, I. (2020). ESPECIAL: confira em números a evolução do Turismo nos últimos anos. Portal Brasileiro de Turis-mo. Recuperado em abril 30, 2021 de: https://www.mercadoeeventos.com.br/noticias/aviacao/especial-confira-em-numeros-a-evolucao-do-turismo-nos-ultimos-anos/

Ribeiro, G. (2002). Tropicalismo e Europeísmo. Modos de representar o Brasil e a Argentina. In A. Frigerio & G. Ribeiro (Eds.), Argentinos e Brasileiros. Encontros, Imagens e Estereótipos. Vozes.

Rosa, A., Medeiros, C., & Valadão, V., Jr. (2012). Sob as sombras do discurso colonial: subalternidade e configura-ções de gênero em uma lavanderia do interior de Minas Gerais. Caderno EBAPE.BR, 10(2). https://doi.org/10.1590/S1679-39512012000200009.

Rubin, H. & Rubin, I. (2005). Qualitative interviewing: the art of hearing data. Sage.

Said, E. (1978). Orientalism. Random House.

Santos, B. (2007). Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia de saberes. Novos Estudos CEBRAP, 79, 71-94. https://doi.org/10.1590/S0101-33002007000300004.

Santos, B. (2014). Epistemologies of the South: justice against epistemicide. Routledge.

Santos, B., Araújo S., Baumgarten, M. (2016). As Epistemologias do Sul num mundo fora do mapa. Sociologias, 18(43), 14-23. https://doi.org/10.1590/15174522-018004301.

Santos, T., Ladeira, R., Almeida, T., & Larocca, M.T. (2017). Marketing communication tools and cultural tourism in the Northeast of Brazil: the ‘forró pé de serra’ of Salvador/BA. Marketing and Tourism Review, 2(2), 1 - 26. https://doi.org/10.29149/mtr.v2i2.4557.

Schuster, M & Dias, V. (2019). A mensuração de personalidade turística e sua aplicação na prática dos agentes de marketing turístico institucional e social no Brasil. Turismo: Visão e Ação, 21(3), 352 - 372. https://doi.org/10.14210/rtva.v21n3.p352-372.

Silveira, L. & Baptista, M. M. (2019). A construção de significados e a representação do Outro no Turismo. Cadernos de Estudos Culturais, 2, 45-61.

Souza, J. & Brito, T. (2014). Marketing Turístico: um estudo sobre as práticas de publicidade existentes na comercia-lização de pacotes turísticos. Turismo & Sociedade, 7(2), 271 - 291. https://doi.org/10.5380/tes.v7i2.35179.

Spivak, G. (2010). Pode o subalterno falar? Editora UFMG.

Wainberg, J. (2003). Turismo e Comunicação: a indústria da diferença. Contexto.

Zerbielli, A. (2016). Ascensão social pelo consumo e projeção internacional do Brasil no governo Lula. Revista Con-traponto, 3(1).

Descargas

Publicado

2022-01-11

Cómo citar

Chedid, Y. D., & Hemais, M. W. (2022). Subinternalización de mujeres brasileñas en contextos turísticos: un análisis poscolonial basado em Spivak. Revista Brasileira De Pesquisa Em Turismo, 16, 2357. https://doi.org/10.7784/rbtur.v16.2357

Número

Vol. 16 (2022)

Sección

Artículos - Turismo y Sociedad

Licencia

Derechos de autor 2021 Yasmin D’Almeida Chedid, Marcus Wilcox Hemais

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:

  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Creative Commons Atribución/Reconocimiento 4.0 Licencia Pública Internacional (CC BY 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).